Handicap moteur
Un posto auto specifico è riservato e contrassegnato. Lo spazio si trova a meno di 15 m dall'ingresso del negozio ed è collegato da una passerella rigida che può essere percorsa allo stesso livello dell'ingresso del negozio.
L'ingresso è accessibile e dispone di una porta d'ingresso vetrata contrassegnata da adesivi su tutta la larghezza della porta a un'altezza adeguata.
Assenza di un banco di accoglienza adattato, compensato dall'assistenza umana.
Handicap visuel
L'ingresso del negozio e il negozio stesso sono contrassegnati da una segnaletica in rilievo ad un'altezza adeguata.
Ogni prodotto in vendita è indicato da piccole etichette su cui è apposto un quadratino colorato che rimanda a un poster. Questi manifesti sono esposti in tutto il negozio a un'altezza adeguata. La combinazione immagine/testo presenta un contrasto cromatico leggibile. Vengono visualizzati i numeri di emergenza. Il personale è stato sensibilizzato.