Möglichkeit, auf den speziellen öffentlichen Parkplätzen des Parkhauses Baie des Isles zu parken.

Befestigte Wege bis zum Restaurant. Es besteht die Möglichkeit, mit einem (nicht angepassten) Bollerwagen zum Restaurant gebracht zu werden.

Zugang zu Terrasse, Bar und Saal ebenerdig und im Freien.

Terrasse und Saal innen zugänglich, schwellenlos, mit visuellen Kontrasten und angepasstem Bodenbelag. Tische mit Mittelfuß in konformen Abmessungen.

Zugängliche WCs.
Vorhandensein eines großen barrierefreien Spiegels in der Nähe der Waschbecken.