Dieser Grenzstein aus Sandstein, der an die Ufermauer eines Wasserlaufs angebaut ist, ist auf zwei gegenüberliegenden Seiten mit einem Wappen im Flachrelief versehen.
Auf einer Seite zeigt das Wappen zwei Windhunde, deren Identifizierung bis heute rätselhaft ist.
Auf der gegenüberliegenden Seite wird das Wappen als das der Agoult-Pontevès identifiziert, zwei der ältesten und berühmtesten Adelsfamilien der Provence, wobei die zweite seit dem Ende des 10. Jahrhunderts im Var vertreten ist. Ihre Verbindung wurde 1213 besiegelt, doch der Ursprung des heraldischen Wappens der Familie Agoult-Pontevès geht auf das Jahr 1251 zurück, als Foulques I., ihr sechstes Kind, sie erbte und ihren Namen annahm. Die Anwesenheit dieser Herren in der Gegend von Hyères ist mindestens seit dem Ende des 15. Jahrhunderts auf den Überresten des Schlosses von Giens (Hyères) belegt und markiert das Gebiet dieser Herrschaft bis 1691 und eines Marquisats bis 1832. Die Datierung des Grenzsteins umfasst also einen großen Zeitraum!

Restauriert im Jahr 2016, ist dieser Grenzstein auf der nationalen archäologischen Karte als archäologische Einheit anerkannt.